Colegio Alemán de Santiago
 
 
 
Búsquedas / Materias / Novedades
 
     
  Reservas  
 

 

Solicitud de reserva

Para reservar rellena el formulario con tu apellido paterno y código de lector. Al finalizar presiona Enviar

Apellido paterno
Código de lector


Clasificación 780 RAP 2007
Autor(es)
Título(s) Rap trifft Moderne, 2 Audio-CDs. Gedichte einmal ganz anders
Edición
Editores
Lugar de Edición
Fecha de edición


Schroedel
Hamburg
2007

Notas Nueva DONACIÓN ALEMANA
Resumen Junge Dichter und Denker. Inkl. Karaoke-CD\Autor: Schroedel; D., Thomas\„Gedichte sind langweilig“. Das ist meistens die Meinung, die Schüler vertreten, die leider das Pech hatten nie die richtigen Lehrer zu haben, die in ihnen die Freude dafür wecken konnten: \„Gedichte sind immerhin aus der Mode und das Auswendiglernen und Vortragen von Gedichten ist nur eine reine Schikane der Lehrer“. Es ist traurig, dass die Kinder in der heutigen Zeit immer mehr die Lust und die Freude an Gedichten verlieren und die große Frage ist, wie man diese wieder wecken kann. \Eine sehr gute Idee, die zwar nicht neu, aber neu entdeckt wurde ist die, die Gedichte zu singen. Heutzutage ist aber nicht nur der einfache Gesang modern, sondern auch oder sogar vor allem der Rap. \Nun hat sich Thomas D, ein Sänger der deutschen Rap-Band „Die Fantastischen Vier“, mit ein paar Kindern hingesetzt und klassische Gedichte vertont, dabei verbleiben sie nicht bei einem bestimmten Zeitabschnitt, sondern wechseln diese ebenso wie die Schriftsteller, die ja alle ihre eigene Art zu schreiben haben. \Bei den Gedichten handelt es sich um „Robert Gernhardt: Heut singt der Salamanderchor“, „Das Liebesbrief-Ei von Janosch“, Peter Hack: Ballade vom schweren Leben des Titters Kauz von Rabensee“, „Joachim Ringelnatz: Die Ameisen“, „James Krüss: Wenn die Möpse Schnäpse trinken“, „Ernst Jandl: fünfter sein“, „Joachim Ringelnatz: Fußball“, „Ror Wolf: Rammer & Brecher Sonette“, „Erich Kästner: Die Entwicklung der Menschheit“, „Shell Silverstein: Jimmy Spät und sein Fernsehgerät“, „Bertolt Brecht: Was ein Kind gesagt bekommt“, „Franz Mon: man muss was tun“, „Rainer Maria Rilke: Der Panther“, „Eva Rechlin: In dieser Minute“, „Kurt Schwitters: Regen“, „Der Rattenfänger von Hameln“, „August Kopisch: Die Heinzelmännchen“, „J. Wolfgang v. Goethe: Erlkönig“. \Die Rap-Interpretationen dieser Gedichte sind auf der ersten CD zu hören und dadurch, dass die Titel auf der Rückseite der Hülle aufgelistet sind auch gut aus- und anzuwählen. \Die Stücke sind gelegentlich etwas gewöhnungsbedürftig, vor allem wenn man eher konservativ eingestellt ist, aber man gewöhnt sich an die eigenwilligen Interpretationen. Die Gedichte werden alleine von Kindern vorgetragen, der Name von Thomas D steht zwar als Mitproduzent auf der Hülle, selber hört man ihn jedoch nicht. \Auf der zweiten CD sind die einzelnen Karaoke-Versionen zu finden, zu denen man dann die Texte rappen kann. \Das Booklet ist sehr umfangreich geworden, zusätzlich zu den Texten der einzelnen Gedichte in der richtigen Reihenfolge, findet man hier sogar eine kurze Biographie des Autors mit Lebensdaten und einer Auswahl der Werke. \Dazwischen gibt es das ein oder andere Bild, das wohl während der Produktion der CD entstanden ist sowie Bilder der Kinder und auch von Thomas D. \Diese CD ist wahrscheinlich vor allem für den Unterricht geeignet, um die Kinder zuerst einmal für das Thema Gedichte zu sensibilisieren, damit sie nicht von Anfang an abblocken und mit Unwillen an das Thema herangehen. Genauso dient sie jedoch dazu, ihnen ein Gespür für Rhythmus zu vermitteln, damit sie später unter Umständen auch keine Probleme oder gar Angst vor dem Erkennen des Metrums haben. \Ob man nun im Unterricht selbst genügend Zeit haben wird solch ein Lied einzustudieren sei so dahingestellt, aber anhören kann man es sich auf jeden Fall mit den Schülern. \Alles in Allem liegt hier eine gelungene Produktion vor, die sicher so manches Kind für Gedichte begeistern könnte. Ich liebe es, Kindern Balladen vorzulesen und dann zu erleben, wie fasziniert sie von den großen Dichtern und Denkern sind. Man muss das nur so machen, dass sie dabei begreifen können, dass diese Texte eine ganze Menge mit ihnen zu tun haben. Wenn in Schillers Bürgschaft Vertrauen und Zuverlässigkeit eines Freundes auf Leben und Tod transparent wird; wenn Nis Randers den Mut aufbringt, das zu tun, wovon jeder sich wünscht, dass auch andere es für ihn täten; und am eindrucksvollsten Fontanes Brücke am Tay und das Tand, Tand ist das Gebilde aus Menschenhand. Es ist also eine Superidee, wenn mit Kindern diese Texte, in der ihnen vertrauten Rapmelodie eingespielt, angeboten werden. Man kann damit Hörer jüngerer Altersgruppen sicher ganz gut erreichen, auch wenn die Professionalität der jungen Sprecher nicht immer voll ausgereift ist. Aber genau dafür ist die beigefügte KaraokeVersion (auf einer zweiten CD) und das ebenfalls beiliegende Textheft eine optimale Ergänzung: Jeder kann hier seine dramatischen Fähigkeiten ausprobieren. Deutschlehrer sind nicht schlecht beraten, das mit ihren Schülern auszuprobieren. Sie werden sich wundern, welch große Begeisterung sie mit den ollen Hüten auslösen werden. (Rezension von Gabriele Hoffmann aus dem LibriFachkatalog Harry & Pooh 2009/2010)
Descripción 2 Audio cd

 
 
 
MediaTrack - Colegium.com